Leilão Bidspirit | BARROS (João de). CHRONICA do

BARROS (João de). CHRONICA do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal Descendem. Lisboa. 1791. - BARROS (João de) CHRONICA do Emperador Clarimundo, donde os Reis de Portugal Descendem. Tirada da Linguagem Ungara em a nossa portuguesa [...]. E agora novamente accrescentada com a vida deste Escritor, Quinta Impressão, fielmente impressa sem mudança da sua antiga linguagem. Lisboa: Na Officina de João António da Silva, 1791. 3 v.; 1.º, [16], lxxvi, 342, [4] pp.; 2.º, 492, [6]; 3.º, 292 [aliás 310], [6] pp.; 165 mm. Encadernações inteiras de pele da época; último fólio de índice do volume 2 mal encadernado no final do volume 3. «Esta novella de cavallaria foi escripta pelo auctor quando contava pouco mais de vinte annos, com o fim de exercitar seu ingenho para argumentos mais graves. É conhecida ficção a circumstancia de se dar como traduzida da lingua ungara, não restando a menor duvida de que fôra originalmente composta na portugueza.» (Inoc., III, 320). A raríssima primeira edição desta obra foi publicada em Coimbra, João Barreira, 1520. Estimado e raro. ¶ Inocêncio, v. 3, p. 320