Leilão Bidspirit | Narrativa do Martírio de Ḥusayn
Narrativa do Martírio de Ḥusayn ibn ʿAlī (maqtal al-Ḥusayn), em otomano com caracteres árabes - [Narrativa do Martírio de Ḥusayn ibn ʿAlī (maqtal al-Ḥusayn)] . 1833-1834. Manuscrito sobre papel; 192 ff. não numerados; 235 mm. Manuscrito otomano em papel, cuidadosamente copiado em escrita naskh com tinta preta e rubrica em vermelho, contendo a narrativa devocional da morte do imã Ḥusayn ibn ʿAlī, neto do profeta Maomé, na Batalha de Karbalāʾ (ano 680). Trata-se de um típico maqtal al-Ḥusayn , género literário popular no mundo islâmico, especialmente entre as comunidades xiitas e sufis, usado como leitura litúrgica durante o mês de Muḥarram. O texto, em turco otomano escrito em alfabeto árabe , intercala passagens narrativas com fórmulas devocionais e exortações à piedade, sendo frequentemente declamado ou lido em voz alta. A caligrafia é regular e cuidada, com forte contraste cromático entre os parágrafos principais e os destaques rubricados. No final, o colofão indica que o manuscrito foi copiado por “Muḥammad Jaʿfar, servo fraco e necessitado da misericórdia do seu Senhor, o Clemente” , no mês de Jumādā al-Ākhira do ano 1249 da Hégira ( 1833/1834 ). A encadernação original em couro vermelho está decorada com estampagem a seco e fecho triangular ( mîkhlep ), típico das encadernações otomanas de tradição islâmica.