Leilão Bidspirit | RIBEIRO (Aquilino). O CAVALEIRO de
RIBEIRO (Aquilino). O CAVALEIRO de Oliveira. Porto - Lisboa. s.d. - RIBEIRO (Aquilino) O CAVALEIRO de Oliveira . Com quatro estampas.. Porto - Lisboa: Livraria Lello Lda., Porto - Aillaud & Lelos Lda., Lisboa, s.d.. 100 pp.: il., 4 est.; 185 mm. (Colecção 'Ontem e hoje', n.9). Brochado. Na vasta obra de Aquilino Ribeiro, inclui-se a vertente de tradutor e de adaptador de textos de autores considerados clássicos. Para além das incursões pelas obras de Xenofonte ou pelo labor na tradução e adaptação de Dom Quixote e das Novelas de Cervantes, Aquilino envolveu-se numa verdadeira “aventura intelectual” com Francisco Xavier de Oliveira, o Cavaleiro de Oliveira, ao longo de várias décadas. Francisco Xavier de Oliveira foi um escritor e polemista português do século XVIII que, a partir do título da Ordem de Cristo que teria recebido, adoptou o nome literário de ‘Chevalier de Oliveira’. Acabaria por ficar mais conhecido como Cavaleiro de Oliveira, “aventureiro do século XVIII”, rotulado por alguns como escritor estrangeirado e libertino.