Leilão Bidspirit | EXTRACTOS da História da Conquista

EXTRACTOS da História da Conquista do Yaman pelos Othmanos. Lisboa. 1892. - EXTRACTOS da História da Conquista do Yaman pelos Othmanos . Contribuições para a história do estabelecimento dos portugueses na Índia. Memórias destinada à X sessão do Congresso Internacional dos Orientalistas por David Lopes. Lisboa: Imprensa Nacional, 1892. 102 pp.; 250 mm. Encadernação com lombada e cantos em carneira; títulos e ferros decorativos a ouro na lombada; conserva as capas de brochura; pequeno corte de traça na pele da pasta anterior sem afectar o miolo. Tradução parcial, com o texto árabe, da crónica da conquista otomana do Iémen escrita pelo historiador de Meca Qutb al-Din al-Nahrawali, feita a partir de um manuscrito árabe que pertenceu a Francisco Maria Esteves Pereira e acompanhada de notas eruditas. Os passos seleccionados dizem respeito às expedições otomanas ao Mar Vermelho e ao Índico e ao confronto com os Portugueses, pelo que constituem uma contribuição valiosa, do ponto de vista islâmico, para a história do estabelecimento português na Índia no século XVI. Foi preparada como memória para a X Sessão do Congresso Internacional dos Orientalistas, projectado para Lisboa em 1892 e que acabou por não se realizar, e publicada pela Imprensa Nacional com o patrocínio da Sociedade de Geografia de Lisboa. Trata-se de um dos primeiros textos árabes de interesse para a história da expansão portuguesa traduzidos e editados em Portugal. Estimado.