Жолкевский С. Рукопись Жолкевского. (Начало и успех Московской войны в царствование Е. В. короля Сигизмунда III-го ...

Жолкевский С. Рукопись Жолкевского. (Начало и успех Московской войны в царствование Е. В. короля Сигизмунда III-го, под начальством его милости, пана Станислава Жолкевского, воеводы Киевского, напольного коронного гетмана), изданная Павлом Мухановым... М., 1835.
Жолкевский С. Рукопись Жолкевского. (Начало и успех Московской войны в царствование Е. В. короля Сигизмунда III-го, под начальством его милости, пана Станислава Жолкевского, воеводы Киевского, напольного коронного гетмана), изданная Павлом Мухановым, действительным членом Императорских обществ: М. Испытателей природы, М. Сельского хозяйства, Ст.-Петербургского вольного экономического и Общества истории и древностей российских. М., 1835.
[2], X, [2], 344, [4] с., 1 л. фронт. (портр.), 2 л. ил.; 23,2 × 15,3 см
В старинном владельческом составном переплете с золотым тиснением по бинтовому корешку. Профессиональная реставрация переплета, корешок и форзацы поновлены. Фронтиспис подрезан по боковому краю (изображение немного задето). Нет титульного листа на польском языке. С. 63—64 переплетена между с. 50—51. Небольшие загрязнения и реставрация некоторых страниц. Сохранность хорошая. Редкость!

Издание знаменитой рукописи, в которой события Смутного времени собственноручно описаны «Покорителем Москвы» — гетманом польным коронным Станиславом Жолкевским. Подготовлена к печати историком-археологом П.А. Мухановым (1798—1871)

В издании приведен оригинальный польский текст с параллельным русским переводом, а также на отдельных листах представлены портрет кн. Михаила Васильевича Скопина-Шуйского, вид и план г. Смоленска в начале XVII в. и факсимиле первого листа рукописи

Ульянинский. № 4015; Минцлов. № 169; Обольянинов № 2361

Жолкевский Станислав (1547/1550—1620) — польский полководец начала XVII в., гетман польный коронный и великий коронный, позже канцлер великий коронный. Победитель русского войска при Клушине. Основатель города Жолква и Креховского монастыря. Принял непосредственное участие в завоевании Московского царства. При отъезде взял в плен князя Шуйского и его братьев