By ЕU-RU
Dec 25, 2022
Russia
Пушкин, Лермонтов, Достоевский, Булгаков - прижизненные и первые публикации, а также советский авангард и удивительный юридический наказ с рукописями
The auction has ended

LOT 10:

[Лермонтов, М.Ю., 1-я публикация. «Молитва»] Отечественные записки 1839 №9

catalog
  Previous item
Next item 
Sold for: 80,000p
Start price:
35,000 p
Buyer's Premium: 15% More details
Auction took place on Dec 25, 2022 at ЕU-RU
tags:

[Лермонтов, М.Ю., 1-я публикация. «Молитва»] Отечественные записки 1839 №9
Отечественные записки, учено-литературный журнал на 1839 год, издаваемый Андреем Краевским. Том IX. - С. Петербург: В Гуттенберговой типографии, 1839. 35 – 206, 109 – 272, 35 – 108, 17 – 42, 47 – 64, 105 – 228, 65 – 112, VI c.
Экземпляр в картонажном переплете эпохи с наклеенной обложкой. Состояние очень хорошее.
Ошибка в пагинации в разделе «Словесность» вместо номера 194 – 207. Здесь же, безобразие со стр. 109 – 215. Невнимательность, в одном случае – переплетчика, в другом – наборщика.
Первая публикация стихотворения М.Ю. Лермонтова «Молитва». Стихотворение обычно связывают с именем М. А. Щербатовой, ссылаясь на автобиографию А. О. Смирновой-Россет, где она цитирует «Молитву» и вспоминает: «Он ‹Лермонтов› ухаживал за вдовой Щербатовой… Машенька велела молиться, когда у него тоска. Он ей обещал и написал эти строки» (Смирнова-Россет А. О. Автобиография. М., 1931. С. 247). Замысел «Молитвы», возможно, внушён и тем, что осенью 1839 г. В. Ф. Одоевский, которого связывали с Лермонтовым тёплые приязненные отношения, передал ему Евангелие и книгу Паисия Величковского «Добротолюбие». Об этом свидетельствует записка Одоевского к поэту, датируемая после 5 авг. 1839 г. (см.: Найдич Э. Э. Еще раз о Штоссе // «Лермонтовский сборник». Л., 1985. С. 210—211). В записке Одоевский просил поэта читать Евангелие. По поводу книги П. Величковского Одоевский писал: «О другом ‹издании› напиши, что почувствуешь прочитавши» (Соч. АН, т. 6. С. 471). Вскоре в № 11 ОЗ появилась «Молитва» (ценз. разреш. 14 нояб. 1839 г.). Передавая состояние душевной просветлённости, Лермонтов, возможно, откликнулся на просьбу друга и вместе с тем выразил одно из своих сокровенных убеждений в магической власти слова над человеком.
«Молитва» — одно из самых известных стихотворений Лермонтова, слава которого была упрочена музыкой (на этот текст Михаил Глинка в 1855 году написал один из самых своих популярных романсов). Также известно немало пародий на это стихотворение (самая известная из которых, под названием «Совет» — принадлежала перу Петра Шумахера).

catalog
  Previous item
Next item