Por ЕU-RU
28.1.20
Rusia
La subasta ha concluído

LOTE 361:

Четырнадцать. / [Обложка работы В.С. Иванова]. Нью-Йорк: Кружок русских поэтов в Америке, 1949. - 144 с.; 22,5х15 ...


Precio inicial:
6 000 p
28.1.20 en ЕU-RU
etiquetas:

Четырнадцать. / [Обложка работы В.С. Иванова]. Нью-Йорк: Кружок русских поэтов в Америке, 1949. - 144 с.; 22,5х15 см.
Экземпляр в издательской обложке. Небольшие загрязнения обложки. Состояние хорошее.
Стихи Зинаиды Троцкой, Михаила Чехонина, Александра Биска, Киры Славиной и других.
Савин. Поэзия. №395.

«Кружок русских поэтов в Америке» — создан в 1939 в Нью-Йорке. Традиция кружка восходит к 1924, когда В.Ильяшенко, Г.Голохвастов, Д.Магула и Е.Христиани издали первый в США русский коллективный поэтический сборник «Из Америки» (на титуле год издания 1925). Другим предшественником «Кружка русских поэтов в Америке» было недолговечное «Общество ревнителей изящной словесности», существовавшее в Нью-Йорке в 1930-е. Состав «Кружка русских поэтов в Америке» был разнородный. Участники заметно отличались друг от друга как уровнем художественного дарования, так и жизненным опытом, принадлежали к разным поколениям. Один из старейших членов кружка Магула был на 30 лет старше молодых кружковцев. Начинающие (Г.Лахман, Т.Тимашева) встречались на равных с маститыми, писавшими стихи еще до революции (А.Биск, Ильяшенко). Члены куржка отчетливо разнились и по своему американскому опыту. Кружок объединял «старых американцев» (К.Славину, жившую в США с 1928, М.Чехонина — с 1920-х, Н.Алла и Е.Антонову — с 1923, Голохвастова— с 1920, Магулу — с 1918, Ильяшенко, прибывшего в США еще до Февральской революции) с «новыми американцами», переехавшими в США из Европы в начале второй мировой войны (Тимашева, Лахман, Е.Маркова).
Все участники принадлежали к первой волне эмиграции, включая и тех членов кружка, кто не оставил после себя поэтического наследия (В.В.Бибиков, И.В.Слепак, Б.К.Тачапский, муж поэтессы Славиной Лев Славин). Участвовал в кружковых встречах также и художник В.С.Иванов. Объединяющим началом была ориентация на высокий уровень поэтической культуры. Под маркой кружка вышли поэтические книги «Жизнь и сны» (1944) Голохвастова, «Отражения» (1944) Антоновой, «Стихи» (1946) Чехонина, «Пленные слова» (1952) Лахман. Члены «Кружка русских поэтов в Америке» встречались для чтения, обсуждения и критики стихов собратьев по перу, обмена впечатлениями, для знакомства с течениями современной поэзии. На собраниях обсуждался перевод Голохвастова «Слова о полку Игореве», переводы Биска из западноевропейских поэтов, книги Магулы «Последние лучи» (1943), Славиной «Бумажные крылья» (1944), З.Троцкой «Отголоски» (1944). При обсуждении обязательным условием считалась терпимость к чужому мнению. Члены кружка выступали на литературных вечерах в Нью-Йорке, печатались в «Новом журнале», «Новоселье», «Новом русском слове». Итогом работы сообщества, его вкладом в литературу русского зарубежья стало издание сборника «Четырнадцать», получившего название по числу участников (Алл, Антонова, Биск, Голохвастов, Иванов, Ильяшенко, Лахман, Магула, Маркова, Славин, Славина, Тимашева, Троцкая, Чехонин). Сборник вышел в 1949 к десятилетию «Кружка русских поэтов в Америке».