ספר הזוהר בראשית, מנטובה שי"ח - הגהות וחתימות חשובות, דמשק ותימן - חיבור הגהותיו של רבי אהרן הכהן עראקי רבו של המהרי"ץ

ספר הזוהר בראשית, מנטובה שי"ח - הגהות וחתימות חשובות, דמשק ותימן - חיבור הגהותיו של רבי אהרן הכהן עראקי רבו של המהרי"ץ
ספר הזוהר, מרבי שמעון בר יוחאי, חלק א', בראשית. [מנטובה, שי"ח 1558]. הדפסה ראשונה של ספר הזוהר, לאחר שבמשך כתשעים השנים הראשונות למלאכת הדפוס לא ניתנה רשות רבנים להדפיסו.
חתימות עתיקות מחכמי דמשק: "הצעיר שלום דיואן הלוי, שנת התכ"ג, פה דמשק", "שלום בן יו[סף] חיים לבית לוי נ"ע ג'". חותמות עתיקות של רבי שלום דיואן הלוי מדמשק. חתימות נוספות בכת"י מזרחי ותימני: "דניאל ---", רבי "יחיא ן' יודא אלקפאח", ועוד.
עשרות הגהות ארוכות ומאות תיקונים והגהות קצרות בכת"י תימני, ובכתבי יד נוספים מדמשק (כתב מזרחי) ומתימן (כתב רהוט).
בעמוד הראשון, רישום חתום בכתב ידו של רבי אהרן עראקי (הדומה לכתה"י של רוב ההגהות), המתאר את תוכן חיבור הגהותיו: "אמר הצעיר אהרן בן [לאדוני] אבי שלמה [בירב יוסף הכהן] עראקי י"צ. אחרי ראותי התועלת הנמשך מפירוש ה"ה כה"ר אברהם אזולאי בספרו הנקרא זהרי חמה וגם כן ספר ההגהות הנקרא אור נגה, אמרתי עת לעשות לה' להסיר מכש[ולי ה]טעיות כפי כח האפשר. והב"ה יראינו מתורתו נפלאות וישמינו מיראי שמו, אכי"ר".
רבי אהרן בן רבי שלמה עראקי, גאון ומקובל מגדולי חכמי תימן המפורסמים, שחי בשנות הת' [המאה ה-17-18]. אחיו של הדיין רבי פנחס ב"ר שלמה עראקי, אשר התנגד לשינוי המנהגים בצנעא. [למרות עיסוקו הרב וגדלותו בחכמת הקבלה, היה רבי אהרן עראקי, מן המצדדים לשמור את מנהגי תימן הקדמוניים, באותה תקופה בה החלו לשנות מנהגים רבים כדי לנהוג במנהגי האר"י הקדוש].
דבריו מוזכרים מספר פעמים בכתבי תלמידו רבי יחיא צאלח - המהרי"ץ, הכותב ומביא דברים משמו במקומות שונים בספריו, תחת התואר "מורינו כמוהר"ר אהרן הכהן עראקי" (סידור עץ חיים, חלק א', דף כט); "... וכן ראיתי בכתיבת יד גאון אחרון בדור שלפנינו מהר"ר אהרן בן כה"ר שלמה עראקי זצוק"ל בגליון הפסח שלו" (סידור עץ חיים, חלק ב', דף ח); "ומזקנים אתבונן מהרר"י בשירי ז"ל ומהרר"א הכהן עראקי בדורות שלפנינו סופרים מובהקים ראשי אלפי ישראל" (שו"ת פעולת צדיק ח"א סוף סימן כ"ד).
גם את חיבור-הגהותיו של רבי אהרן עראקי על ספר הזוהר, מזכיר המהרי"ץ בשו"ת פעולת צדיק (חלק ג', סימן קע"ד) בענין יו"ט שחל במוצאי שבת, וכה הוא כותב: "ושוב מצאתי בגליון ספר הזוהר אחד בכתיבת יד כמהר"ר אהרן בן כה"ר שלמה עראקי, משם הרב ר"ש ן' אלקאבץ הלוי ז"ל... ע"כ מה שמצאנו בגליון הזוהר בכתיבת יד קדוש מהר"ר אהרן הכהן עראקי ן' כמה"ר שלמה זצוק"ל".
לפנינו נמצא חלק אחד מספרי הזוהר עם חיבור ההגהות בכתב-ידו של רבי אהרן הכהן עראקי. חיבור הגהות זה שלפנינו כבר נזכר בשו"ת "פעולת צדיק" לגאון חכמי תימן רבינו המהרי"ץ, שחי בדור שלאחריו והיה מתלמידיו.
[7], רנא דף (חסר שער). 21 ס"מ. מצב בינוני, נזקי עש ובלאי, כתמים ודפים מנותקים. בדפים רבים סימניות ממדבקות הקשות להסרה. כריכת בד ועור, פגומה, בעיבוד עממי מתימן.
בדף הכריכה הפנימי העתקה בכת"י "מגליון קדמון מלה במלה מבלי תוספת ומגרעת", של מכתב פלאי מאת רבי יוסף בן גליל [מחכמי פאס במאה ה-13, בזמן הרשב"א], ובו סיפור חלום ושיר שהתגלה אליו בחלום מפי הרמב"ם. (ראה אודות כך חומר מצורף).