3 книги классической литературы, 1933-1937, издательские переплёты:
1) [Перевод. морфинисты-самоубийцы] Чарльз Диккенс. Посмертные записки Пиквикского клуба. Том II. Перевод А.В. Кривцовой и Евгения Ланна при участии и с комм. Г.Г. Шпета. Вступ. статья И.Т. Смилги. – М.-Л.: Academia, 1933. – 501, [2] с., 15 л. илл., формат 25,6х17,8 см;
Евгений Львович Ланн (настоящая фамилия Лозман; 1896—1958) — русский писатель, поэт и переводчик. Наиболее известны переводы многих произведений Чарльза Диккенса, выполненные Ланном совместно с женой Александрой Кривцовой. Эти переводы подвергались позднее критике — например, Норой Галь — как «сухие, формалистические, неудобочитаемые». Известный переводчик И. Кашкин также критиковал выполненный Ланном перевод романа «Николас Никлби», в частности, он считал, что «прозаик Евгений Ланн, автор интересного романа о Диккенсе, не был талантливым переводчиком, не было у него этого необходимого дара». В 1958 году Ланн, страдавший хронической болезнью, и Кривцова, которой диагностировали рак, решили отравиться морфием. Кривцова умерла 29 октября; рака у неё при вскрытии не обнаружили. Ланн выжил, поскольку его организм привык к морфию, и в тяжёлом состоянии попал в институт Склифосовского, где признался, что отравил жену. На него было заведено уголовное дело, но 2 ноября он умер. После смерти Кривцовой и Ланна в писательских кругах появился термин «выход Ланна», когда речь шла о самоубийстве, как об единственном выходе из сложившегося положения.
2) А.И. Герцен. Былое и думы. В 5 томах. Том II. Части 3 и 4. Вступ. статья И.С. Новича. Издание исправленное и дополненное. Под ред. Ф.М. Левина, И.С. Новича, С.Я. Штрайха. – М.: Художественная литература, 1937. – 675, [5] с., 5 л. портр., формат 17,7х11,9 см;
3) Н.А. Некрасов. Полное собрание стихотворений. Том II. Книга 1. Под общ. ред. В.Я. Кирпотина. Ред. текста и прим. Корнея Чуковского. Вступ. статья В.Я. Кирпотина. – М.-Л.: Academia, 1937. – LIX, [1], 435, [6] с., 1 л. портр., ляссе, формат 20х14 см.
Состояние: переплёты потёрты, незначительно загрязнены, углы загнуты; 1 – незначительные разломы по форзацу и нахзацу; следы от стёртой печати на титульном листе, с.17; следы от листания, влаги, ржавчины; 2 – частично отходят от блока с. 51-62; на нахзаце штамп книжного магазина с пометками; 3 – форзац подклеен; разлом между свободным листом форзаца и листом с маркой издательства; загрязнения, карандашные надписи.
