[Автограф] Мугалимдерге жардам ("В помощь учителю"): Журнал на киргизском языке. Выпуск № 1 за 1952 г. – Кыргыз ...

[Автограф] Мугалимдерге жардам ("В помощь учителю"): Журнал на киргизском языке. Выпуск № 1 за 1952 г. – Кыргыз СССР: Агартуу Минестерствосу, 1952 г. – 64 с., мягкий издательский переплёт, увеличенный формат.
Состояние: ближе к хорошему, переплёт запылён, развёрнутый автограф автора статьи «Юбилей Н.В. гоголя в школе» Л.А. Шеймана на с. 19, владельческая подпись на обложке.
В 1926 г. представители первой интеллигенции Советской Киргизии Э. Арабаев, Т. Айтматов, Ж. Саадаев, И. Тойчиев, О. Алиев и другие обратились к народу через газету «Кызыл Кыргызстан»: «… страна молодая, молодежная. А республике нужен журнал, освещающий вопросы просвещения, культуры. Поэтому мы сами должны собрать деньги для будущего журнала. И мы нижеподписавшиеся, каждый из нас даем по 10 рублей, а также просим вас, кто сколько сможет, высылать деньги во Фрунзе, в Комиссию знаний». Два года собирались средства для нового журнала и 5 мая 1928 г. увидел свет первый номер журнала «Жаңы маданият жолунда» («По пути новой культуры»).
Все было новым, неизведанным. Авторы журнала тоже были молодыми. Учащиеся старших классов или слушатели курсов писали статьи, рецензии, методические указания.
Об этом вспоминал покойный М. А. Рудаков, бессменный завуч школы №5 г. Фрунзе, заслуженный учитель Киргизской ССР: «С нашим журналом связан с 1928 года, когда еще начинал свой педагогический труд. Почему мне запомнилось содержание статей того времени? Да потому, что в наших киргизских школах работали учителями в большинстве малограмотные люди, но эти учителя были энтузиастами своего дела, они стремились повышать свою грамотность, и журнал, издаваемый на родном языке, являлся настольной книгой, распространителем лучшего опыта педагогических работников». В каком-то смысле он был вначале журналом энциклопедического характера. В нем освещались на только вопросы народного образования, но и сельское хозяйство, и медицина, и литература, искусство, и проблемы семьи, любви и многое другое.
Журнал знакомил киргизских читателей с творениями Пушкина, Толстого, с произведениями киргизских национальных самородков, таких как Токтогул Сатылганов, Мураталы Куренкеев, Тоголок Молдо, Карамолдо Орозов, Атай Огомбаев и других. После появления других изданий он, сузив свой профиль, стал освещать только проблемы образования. В связи с этим в 1932 г. журнал получил название «Маданий майдан» («Культурный фронт»), немного позже – «Окутуучуларга жардам» («В помощь преподавателям»), «Мугалимдерге жардам» («В помощь учителю»). С 1972 г. журнал выходит под названием «Эл агартуу» («Народное образование»).