[С автографом издателя] Уложение Швеции, принятое на Сейме 1734 года, и Его ...

[С автографом издателя] Уложение Швеции, принятое на Сейме 1734 года, и Его Императорским Величеством утвержденное для Великаго княжества Финляндии. Перевод, изданный по высочайшему повелению. СПб.: В Тип. Н. Греча, 1824. [10], XXIV, 534 с. 30×23 см. В добротном полукожаном переплете эпохи, с марокеновым корешком и золотым тиснением по нему. Тройной крапленый обрез. В хорошем состоянии. Уголки сбиты, небольшие потертости. Блок в очень хорошем состоянии. Текст параллельно на шведском и русском языках. Имеются заглавный и титульный листы на русском и шведском языках. На первом свободном листе дарственная надпись: «Почтеннейшему другу Николаю Ивановичу Бахтину в знак истинного уважения и неизменной преданности приносит издатель [Подпись]». Экслибрис Н.Н. Селифонтова под короной.

Уложение — кодекс законов Швеции, принятый шведским сеймом в 1834 году. После присоединения Финляндии к России в 1809 году, кодекс стал актуален и некоторого числа граждан России, проживающих в Финляндии. В Уложении имеются основные законы гражданского и уголовного права: отделение о браке, в наследстве, недвижимом имении и строении, торговле, преступлении, наказании и экзекуции.

Большая редкость, особенно в хорошем состоянии.

Смирдин № 2117, Бурцев № 3201 — «чистые и хорошо сохранившиеся экземпляры сего издания составляют библиографическую редкость».

Провенанс: из собрания государственного деятеля, члена Государственного совета Николая Николаевича Селифонтова (1835-1900).

Вероятно, экземпляр под писан для Николая Ивановича Бахтина (1796-1869) — государственного деятеля, действительного тайного советника. В 1853 году был назначен членом Государственного совета по департаменту государственной экономии.