Vente 400 Spring Auction | Live/Online 400 | Antiques, Modern & Contemporary Art
Par Palácio do Correio Velho
11.3.24
Calçada do Combro, 38 A - 1º 1200-114 Lisboa Portugal
La vente est terminée

LOT 44:

Salva em prata portuguesa, de final do séc. XVII, de Viseu. Peso aprox.: 761 g.

Vendu pour: €3 200
Prix de départ:
2 000
Prix estimé :
€2 000 - €4 000
Commission de la maison de ventes: 21.14%
TVA: 23% Seulement sur commission
tags:

Salva em prata portuguesa, de final do séc. XVII, de Viseu. Peso aprox.: 761 g.
Uncommon Portuguese silver tray from the late 17th century. Wavy border, intricately decorated background with scrolls and vegetal motifs, embossed and chiseled, with a circular reserve in the center decorated with a raised frame flower basket, decorated with flowers. Back with ownership mark "Francisco Van Zeller", with collection number "no. 9". With a rare mark of the municipal assayer of Viseu V (V-1.0), dating from the late 17th century, and the mark of the unidentified jeweler ID. Signs of use, scratches, and wear. Approx. weight: 761 g; Approx. diameter: 40.5 cm. We draw attention to the fact that this tray bears marks from the city of Viseu, a manufacturing center with few known pieces. "Plateau inhabituel en argent portugais, de la fin du XVIIe siècle. Bord ondulé, fond richement décoré de volutes et de motifs végétalistes, repoussés et ciselés, avec un centre orné d'un panier de fleurs dans un cadre surélevé, décoré de fleurs. Au verso, marque de propriété "Francisco Van Zeller", avec le numéro de collection "nº 9". Avec une marque rare de l'essayeur municipal de Viseu V (V-1.0), datable de la fin du XVIIe siècle, et une marque d'orfèvre ID, non identifiée. Signes d'utilisation, rayures et usure. Poids approximatif: 761 g; Diamètre approximatif: 40,5 cm. Nous attirons votre attention sur le fait que ce plateau présente des marques de la ville de Viseu, un centre de fabrication où l'on connaît peu de pièces." """
17世纪末的葡萄牙银制非凡托盘。波浪边缘,底部装饰着繁复的卷曲和植物纹样,经过拉伸和雕刻,中心是一个装饰有花篮的圆形保留区域,花篮周围有花朵装饰。背面有"Francisco Van Zeller"的所有者标记,以及"nº 9"的收藏编号。带有罕见的维塞乌市市验金师标记V(V-1.0),可追溯到17世纪末,以及未知的金匠标记ID。有使用痕迹,划痕和磨损。 重量约:761克;直径约:40.5厘米。 值得注意的是,这个托盘上有维塞乌市的标记,这是一个制造中心,已知的作品很少。