Registo de bronze dourado Séc. XVI Nossa Senhora da Misericórdia, séc. XVI Dim. aprox.: 10 x 9,5 cm

Registo de bronze dourado Séc. XVI Nossa Senhora da Misericórdia, séc. XVI Dim. aprox.: 10 x 9,5 cm
Golden bronze register, 16th century, with four rings arranged in a cross, for possible decoration of a missal cover or chant book, representing Our Lady of Mercy, opening the cloak, which two angels hold, to shelter under it four figures: a pope, a king, a nobleman, and a commoner, representing respectively the Clergy, Royalty, Nobility, and the People.
Approx. dimensions: 10 x 9.5 cm

Item exhibited in the "Mater Misericordiae - Symbolism and Representation of the Virgin of Mercy" exhibition, Museum of São Roque, Lisbon, 1995, and referenced and reproduced in: Nuno Vassalo Silva et al., "Mater Misericordiae", Lisbon 1994, p. 85.

Registre en bronze doré, du 16ème siècle, avec quatre anneaux disposés en croix, pour une éventuelle décoration d'une couverture de missel ou de livre de chant, représentant Notre-Dame de Miséricorde, ouvrant le manteau, que deux anges tiennent, pour abriter sous celui-ci quatre figures : un pape, un roi, un noble et un roturier, représentant respectivement le Clergé, la Royauté, la Noblesse et le Peuple.
Dimensions approximatives : 10 x 9,5 cm

Objet exposé dans l'exposition "Mater Misericordiae - Symbolisme et Représentation de la Vierge de Miséricorde", Musée de São Roque, Lisbonne, 1995, et référencé et reproduit dans : Nuno Vassalo Silva et al., "Mater Misericordiae", Lisbonne 1994, p. 85.

金色青铜登记，16世纪，有四个环交叉排列，可能用于装饰弥撒书封面或圣歌书，代表我们的怜悯圣母，展开 斗篷，两个天使扶着，庇护四个人：一位教皇，一位国王，一位贵族和一位平民，分别代表神职人员，皇室，贵族 和人民。
大约尺寸：10 x 9.5 厘米

展品展出于1995年里斯本圣罗克博物馆的“慈悲圣母-怜悯圣母的象征与表现”展览中，并在以下文献中被 引用和复制：Nuno Vassalo Silva等人，“慈悲圣母”，里斯本1994年，第85页。