Placa rectangular de bronze representando a Virgem da Imaculada Conceição, séc. XVI-XVII

Placa rectangular de bronze representando a Virgem da Imaculada Conceição, séc. XVI-XVII
Rectangular suspender plate, made of bronze from the 16th-17th century. Representation of the Virgin of the Immaculate Conception, surrounded by a halo delimited by a cord from the habit of the Franciscan Order, of which she is the patron saint, and surrounded by four cherubs, one at each corner. Signs of wear and use.
Approx. dimensions: 11.5 x 7.2 cm

(Identical piece referenced and reproduced in: Juan Martinez Cuesta, "Cast Religious Theme Plaques" in "Sculpture at the Monastery of El Escorial", Madrid, 1994, pp. 401-8; Maria José & Rafael Chaves, "Cast Religious Theme Plaques" in "Antiquaria", Madrid, 1988, 6 (54), pp. 24-31.)

Plaque de suspension rectangulaire, en bronze du XVIe-XVIIe siècle. Représentation de la Vierge de l'Immaculée Conception, entourée d'un halo délimité par une corde de l'habit de l'Ordre des Franciscains, dont elle est la sainte patronne, et entourée de quatre chérubins, un à chaque coin. Signes d'usure et d'utilisation.
Dimensions approximatives : 11,5 x 7,2 cm

(Pièce identique référencée et reproduite dans : Juan Martinez Cuesta, "Plaques à thème religieux en fonte" dans "Sculpture au Monastère de l'Escorial", Madrid, 1994, pp. 401-8 ; Maria José & Rafael Chaves, "Plaques à thème religieux en fonte" dans "Antiquaria", Madrid, 1988, 6 (54), pp. 24-31.)

长方形吊带板，由16至17世纪的青铜制成。代表无原罪圣母，被一条来自方济各会修士服装的绳子限定的光 环所环绕，她是该修会的主保圣人，并被四个基督教天使所环绕，每个角落一个。有磨损和使用痕迹。
大约尺寸：11.5 x 7.2 厘米

（在以下作品中引用并复制了相同的作品：胡安·马丁内斯·库埃斯塔，《圣殿 主题雕板》收录于《埃尔埃斯科里亚尔修道院的雕塑》，马德里，1994年，第401-8页；玛丽亚&mid dot;何塞和拉斐尔·查韦斯，《圣殿主题雕板》收录于《古董杂志》，马德里，1988年， 6（54），第24-31页。）