Calçada do Combro, 38 A - 1º 1200-114 Lisboa Portugal, Portogallo
Condizioni di vendita
Vedi demo
L'asta è terminata
|
LOTTO 33:
Par de taças em faiança dinamarquesa, de formato quadrangular, montagem em prata 833‰ (2)
dettagli...
|
|
|
Venduto per: €60
Prezzo iniziale:
€
30
Prezzo stimato :
€30 - €60
Commissione per la casa d'aste: 21.14%
IVA: 23%
Solo su commissione
|
Par de taças em faiança dinamarquesa, de formato quadrangular, montagem em prata 833‰ (2)
Pair of Danish faience square-shaped cups, with embossed flower decoration and glazed in shades of brown. One cup with a foot mount in Portuguese gilded silver from Casa Leitão & Irmão, with Lisbon hallmark (Eagle), 1st title, of 916 thousandths, and silversmith mark from Casa Leitão & Irmão. Marked "MARSELIS / DENMARK" and numbered 2643. Missing one mount. Flaws, wear, and scratches. (2)
Approx. dimensions: 8.7 x 15 x 15 cm.
Paire de tasses carrées en faïence danoise, avec une décoration de fleurs en relief et émaillées dans des tons de brun. Une tasse avec un montant en argent doré portugais de Casa Leitão & Irmão, avec poinçon de Lisbonne (Aigle), 1er titre, de 916 millièmes, et poinçon de l'orfèvre de Casa Leitão & Irmão. Marqué "MARSELIS / DANEMARK" et numéroté 2643. Un montant manquant. Défauts, usure et rayures. (2)
Dimensions approximatives : 8,7 x 15 x 15 cm.
一对丹麦法兰绒方形杯子，带有浮雕花卉装饰，釉色为棕色。其中一只杯子带有葡萄牙镀金银脚座，来自Cas a Leitão & Irmão，带有里斯本标记（鹰），916千分之一的一等标记，以及Casa Leitão & Irmão的银匠标记。标有“MARSELIS / 丹麦”和编号2643。缺少一个脚座。有瑕疵，磨损和划痕。（2）
大约尺寸：8.7 x 15 x 15 厘米。
Translated by AI
