Par de placas candelárias de dois lumes com abajures. Dim. aprox.: 96 x 34 cm.

Par de placas candelárias de dois lumes com abajures. Dim. aprox.: 96 x 34 cm.
Pair of two-light candelabra, made of carved and gilded wood. Circular mirrors, framed by pearl friezes, topped with eagles holding three arrows, with two wavy metal arms and vegetal motifs at the base. With lampshades. Electrified. Signs of use and minor defects. (2)
Approx. dimensions: 96 x 34 cm.

The Palácio do Correio-Velho does not take responsibility for the condition, functionality, and authenticity of electrical and/or mechanical equipment, namely clocks, lamps, and electrical devices.

Paire de candélabres à deux lumières, en bois sculpté et doré. Miroirs circulaires, encadrés de frises en perles, surmontés d'aigles tenant trois flèches, avec deux bras métalliques ondulés et des motifs végétaux à la base. Avec abat-jours. Électrifiés. Signes d'utilisation et défauts mineurs. (2)
Dimensions approximatives : 96 x 34 cm.

Le Palácio do Correio-Velho ne prend pas en charge l'état, la fonctionnalité et l'authenticité des équipements électriques et/ou mécaniques, notamment des horloges, des lampes et des appareils électriques.

一对双光烛台，由雕刻和镀金木材制成。圆形镜子，镶嵌珍珠花边，上方有鹰抓着三支箭，底部有两个波浪形金 属臂和植物图案。带灯罩。已电气化。使用痕迹和轻微缺陷。(2)
大约尺寸：96 x 34 cm。

老邮局宫不对电气和/或机械设备的状态、功能和真实性负责，包括时钟、灯具和电器设备。

Translated by AI