Кеннан Дж. Сибирь и ссылка. В двух частях. Перевод с английского И. Н. Кашинцева. Вступительная статья Ф. ...

Кеннан Дж. Сибирь и ссылка. В двух частях. Перевод с английского И. Н. Кашинцева. Вступительная статья Ф. Волховского: Дж. Кеннан и его место в русском освободительном движении. СПб.: Издание Вл. Распопова, 1906. — LII, 286 с.; 20 х 14,4 см
В полукожаном переплете эпохи с золотым тиснением по корешку. Незначительные потертости по краям переплета. Превосходная сохранность.
Книга Дж. Кеннана вызвала огромный мировой резонанс. На русский язык она была переведена сразу после выхода американского оригинала в 1890 г., но первое русское издание выпущено в Париже при участии Парижского социал-революционного литературного фонда; второе издание напечатано в Лондонской Вольной типографии в 1901 г. Опубликовать книгу в России стало возможно только в годы первой русской революции 1905–1907 гг. после выхода знаменитого Манифеста 17 октября 1905 г. В результате в 1906–1907 гг. сочинение вышло в разных городах России (Москве, Петербурге, Ростове-на-Дону). В своей работе автор правдиво показал не только состояние тюрем и районов для ссыльных и каторжан, но и изобразил их быт, нарисовал портреты и образы, дал точные характеристики содержания революционного движения в России в 70–80-е гг. XIX в. и тех экономико-социальных и духовных проблем, которые это движение порождали. Дж. Кеннан описывает этапы, по которым двигались заключенные из Петербурга в Пермь, через сибирскую границу, по Тобольской равнине в Тюменскую пересыльную тюрьму, распределение заключенных на рудники и другие работы. Он рассказывает о поселениях каторжан в Большой Киргизской степи, на Алтае, в Томской губернии, об этапах на протяжении Большого Сибирского тракта, о знаменитых политкаторжанах