Leilão Bidspirit | סידור פרחי – מצרים, 1917

סידור פרחי – מצרים, 1917 סדור פרחי, סדר התפלות כפי מנהג ק”ק ספרדים יצ”ו, עם תרגום ערבי באותיות ערביות, מאת הלל יעקב פרחי. מצרים (קהיר), תרע”ז [1917]. כל הספר בעברית וערבית עמוד מול עמוד, בספירת עמודים מקבילה. עמודי החלק הערבי מסומנים בספרות ערביות. עם הסכמות רבני מצרים בעברית ובערבית ! סידור מקיף עם מנהגים רבים ושירים כמנהג יהודי מצרים.   בעמ’ 245-249: ”שיר המועדים, מאת המתרגם הלל יעקב פרחי. כולל שמות השבתות והמועדים והצומות וכו’”. מעמוד 250 ואילך, הוספות לסדור שצורפו כנראה רק לחלק מהטפסים, במועד מאוחר יותר, כוללים: כללי העבור; ”הגהות פרחי” (הערות על הסידור); תקון טעיות; ”סדר למוד ותקון המשמרה, מדי שבת בשבתו”; הסכמות; שירים. הכל בערבית. בעותק שלפנינו נמצאים כל הדפים האלו.  [2], 305, יח-רם עמ'. 23 ס”מ. מצב טוב. כתמי זמן. כריכה רופפת.